日中間広告ソリューションポータル『China Gateway』開設

ホーム > ニュース > プレスリリース（最新） > 日中間広告ソリューションポータル『China Gateway』開設

2010年8月31日
株式会社オウケイウェイヴ
楽商ジャパン株式会社
株式会社青山データセンター

日本国内初の中国市場に特化した広告情報サイト

日中間広告ソリューションポータル『China Gateway』開設

今、最も注目される巨大市場、中国市場に特化した広告コンサルティングと広告販売取扱いを開始

株式会社オウケイウェイヴ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：兼元謙任）、楽商ジャパン株式会社（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：袁列）、株式会社青山データセンター（本社：東京都港区、代表取締役社長：保津章一）の3社は共同で、日中間に特化した広告ソリューションポータル『China Gateway』を2010年8月31日に開設しました。当サイトを通じて3社は共同で日中間の広告宣伝戦略に関する総合的なコンサルティングサービスと各種広告販売取扱いを開始します。

『China Gateway』は、巨大な中国市場を3つの消費者区分に戦略的に分離し、それぞれに最適な媒体を紹介します。

1：在日中国人（約65万人※2009年）：最も身近にアプローチ出来る中国人で、アルバイト・新卒・転職などの人材獲得など、日本企業が中国進出を進める際にハブになる存在です。元在日中国人にもリーチします。
2：日本への観光客（年間数百万人）：2010年7月の個人旅行向けビザ（査証）発給要件の大幅緩和により、日本への観光客増加が見込まれます。この年間数百万人の消費意欲旺盛な中国人観光客に適格にリーチします。超富裕層等にもピンポイントでリーチします。
3：大陸の消費者（13億人）：中国本土在住の13億の消費者へのEC、観光誘致PR、そして中国での現地法人や駐在所の開設、現地の信頼できるパートナー探しまで、広告だけでなくリアルのコンサルティングまでをワンストップでサポートします。

この3つの市場にもっとも効率よく、安価にリーチ出来るようにオウケイウェイヴ、楽商ジャパン、青山データセンターの3社が共同運営するポータルサイトが『China Gateway』です。新聞、雑誌・フリーペーパー、インターネット媒体、電波媒体、交通広告やビルボードに至るまでの媒体情報を網羅する国内初の日中間広告媒体情報ポータルサイトとして、中国人に訴求したい企業の広告宣伝担当者と広告代理店への情報を発信します。また、サイトを通じた情報提供のみならず、広告宣伝に関するコンサルティングならびに各種広告販売の取扱いおよび広告制作、Webサイト制作等の関連業務も3社で提供します。

『China Gateway』には在日中国人向けメディア、訪日中国人向けのメディア、中国メディアの分類でまずは約90媒体の情報を掲載。今後も媒体社や取扱い広告代理店からの情報を集約し、日本と中国の良好な広告コミュニケーションを生み出すポータルサイトとして発展させる考えです。

オウケイウェイヴ、楽商ジャパン、青山データセンターの3社は今後も日中間の相互理解と交流が図れる最適な場とソリューションの提供を通じて、人と人が信頼と満足でつながる社会の実現に寄与してまいります。

■株式会社オウケイウェイヴについて

世界中の人と人を信頼と満足で繋いでいくことを理念に、1999年7月設立。ネットサービスの潮流であるソーシャルメディアやソーシャルサーチと呼ばれるQ&Aサイトを2000年1月にいちはやく「OKWave」として開設（月間UU：約5,800万人、登録会員約171万人、2010年3月末現在）。「OKWave」のQ&Aデータベースを活用する「OKWave QA Partner」導入サイトは国内140サイトにおよびます。更に、その運営ノウハウを応用し、サポート市場を中心にエンタープライズFAQソリューション「OKBiz」やQ&A情報活性化ツール「OKWave ASK-OK」等のソリューションを国内大手企業、自治体等200サイト以上に導入しています。2006年6月に名証セントレックスに株式上場（証券コード：3808）。2007年10月に楽天株式会社、2008年3月には日本のオンラインサービス事業会社としては初めて米国マイクロソフトコーポレーションとの業務・資本提携を締結。中国語（簡体字）Q&Aサイト「OKWave中日交流問答網」や「OKWave英語ベータ版」をオープンするなど2010年10ヶ国語、100ヶ国への事業展開はじめ、専門家Q&Aサービスの提供など、いつでもどこでも問題解決できる場の提供を目指します。
「OKWave中日友好問答網」運営を通じて培った中国人消費者の日本に対するQ&Aをマーケティングデータに日本企業の中国人市場へのアプローチを支援します。

■楽商ジャパン株式会社について

楽商ジャパン株式会社は、在日中国人の生活にかかわる各種の支援事業活動を通じて、心や人間性の充実した在日生活の実現を推進し、日本にいる中国人がもっと安心に生活できるようサポートします。さらに中国本土で最大級の日本語勉強の専門サイト「和風日語」を運営し、中国本土へ積極的な留学情報を発信します。中国国内と日本国内両方の窓口を開設し、優秀な留学希望学生を日本の留学先に積極的に紹介を展開しています。また、日本の教育機関と企業、団体等を対象に中国語の翻訳からDTPの編集、中国語WEB制作の提供や、訪日中国人観光客へのアプローチ、中国への事業展開の斡旋とコンサルティング、広告・宣伝・印刷に関する企画制作の事業を多角的に急速に事業拡大しています。
中国系メディアの総合広告代理店として、日本企業の中国市場への最適なアプローチ方法をコンサルティング致します。

■株式会社青山データセンターについて

株式会社青山データセンターはインターネット関連プログラムの開発、またそれらを応用したマーケティングを得意とする、新進気鋭のベンチャー企業として、独自の企画開発から受託開発まで幅広く対応していくことができるノウハウとスキルを備え、多くのお客様にご満足いただいています。
東京と北京に拠点を持ち、中国市場向けに北京IDCと香港IDCで中国市場向けホスティングサービスと中国語翻訳、SEOサービスまで、日本のベンチャーとして中国市場で培った実践的なノウハウを中国へのアクセスをご希望の日本企業に提供させて頂きます。
オウケイウェイヴ社と共同でおこなう「OKWaveチャイナ共同事業」を展開し、日中英の3言語にてIDCとSEOとWEBサービス、自社媒体を展開する「日中市場でのインターネット事業」を軸として、展開しています。
中国で活動する日本企業の目線で、日本企業の中国市場進出をリアルとITの両面でコンサルティング致します。

このページのトップへ